Skip to content

I
iwl-live
Commit 63553e3f authored by Antonio.Suerte's avatar Antonio.Suerte
Browse files
Options

Revised JP Email Template

parent 2db499e0
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 27 additions and 28 deletions
system/documents/mail_template/ja/2fa_exchange.xml
View file @ 63553e3f
......@@ -8,7 +8,7 @@
iWalletをご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。
通貨両替を完了するには、以下の確認コードを記入してください。
通貨両替を完了するには、以下の確認コードを入力してください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
確認コード：__ELEMENT03__
......
system/documents/mail_template/ja/2fa_login.xml
View file @ 63553e3f
......@@ -8,7 +8,7 @@
iWalletをご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。
口座にログインするには、以下の確認コードを記入してください。
口座にログインするには、以下の確認コードを入力してください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
確認コード：__ELEMENT03__
......
system/documents/mail_template/ja/2fa_mail.xml
View file @ 63553e3f
......@@ -8,7 +8,7 @@
iWalletをご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。
メールアドレス変更を完了するには、以下の確認コードを記入してください。
メールアドレス変更を完了するには、以下の確認コードを入力してください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
確認コード：__ELEMENT03__
......
system/documents/mail_template/ja/2fa_password.xml
View file @ 63553e3f
......@@ -8,7 +8,7 @@
iWalletをご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。
パスワード変更を完了するには、以下の確認コードを記入してください。
パスワード変更を完了するには、以下の確認コードを入力してください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
確認コード：__ELEMENT03__
......
system/documents/mail_template/ja/2fa_received.xml
View file @ 63553e3f
......@@ -8,7 +8,7 @@
iWalletをご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。
引き落とし依頼を承認するには、以下の確認コードを記入してください。
引き落とし依頼を承認するには、以下の確認コードを入力してください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
確認コード：__ELEMENT03__
......
system/documents/mail_template/ja/2fa_transfer.xml
View file @ 63553e3f
......@@ -8,7 +8,7 @@
iWalletをご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。
口座間送金を完了するには、以下の確認コードを記入してください。
口座間送金を完了するには、以下の確認コードを入力してください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
確認コード：__ELEMENT03__
......
system/documents/mail_template/ja/2fa_withdrawal_flat3.xml
View file @ 63553e3f
......@@ -8,7 +8,7 @@
iWalletをご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。 
収納代行（日本）申請を完了するには、以下の確認コードを記入してください。
収納代行（日本）申請を完了するには、以下の確認コードを入力してください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
確認コード：__ELEMENT03__
......
system/documents/mail_template/ja/2fa_withdrawal_international.xml
View file @ 63553e3f
......@@ -8,7 +8,7 @@
iWalletをご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。
出金申請を完了するには、以下の確認コードを記入してください。
出金申請を完了するには、以下の確認コードを入力してください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
確認コード：：__ELEMENT03__
......
system/documents/mail_template/ja/cashflow_deposit_info.xml
View file @ 63553e3f
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<MAIL>
<title>
【__ELEMENT_SITE_NAME__】Mastercard 入金受付のお知らせ
【__ELEMENT_SITE_NAME__】Mastercardによるご入金完了のお知らせ
</title>
<body>
__ELEMENT01__　__ELEMENT02__ 様　
......
system/documents/mail_template/ja/change_mail_confirm.xml
View file @ 63553e3f
......@@ -6,10 +6,9 @@
<body>
__ELEMENT02__　__ELEMENT06__　様
いつもi-Walletをご利用いただきありがとうございます。
いつもiWalletをご利用いただきありがとうございます。
お客様がご申請のメールアドレス変更は、
下記URLをクリックすると完了します。
下記のURLをクリックして、メールアドレスの変更手続きを完了させてください。
60分以内にクリックしてください。
......
system/documents/mail_template/ja/change_password_apply.xml
View file @ 63553e3f
......@@ -4,15 +4,15 @@
<body>
__ELEMENT01__　__ELEMENT02__　様
いつもi-Walletをご利用いただきありがとうございます。
いつもiWalletをご利用いただきありがとうございます。
お客様のパスワードを変更する為に下記の確認コードをご入力下さい。
下記URLより確認コード、生年月日、新しいパスワードを入力してください。
10日以内にクリックしてください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
確認コード：__ELEMENT04__
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
10日以内にクリックしてください。
__ELEMENT_BASE_URL__/ja/forgot?type=input&amp;id=__ELEMENT03__
......
system/documents/mail_template/ja/crypto_success.xml
View file @ 63553e3f
......@@ -8,7 +8,7 @@
__ELEMENT_SITE_NAME__ をご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。
お手続きになられました暗号コイン入金申請が正常にiWallet __ELEMENT03__ 口座に反映されました。
お手続きいただきました仮想通貨入金がお客様のiWallet口座へ正常に反映いたしました。
取引番号 : __ELEMENT04__
取引日 : __ELEMENT05__
......@@ -16,7 +16,7 @@
ご入金額 :__ELEMENT03__ __ELEMENT07__
上記入金の詳細は、お客様のiWallet口座の取引履歴にてご確認できます。
上記入金の詳細は、お客様のiWallet口座の取引履歴にてご確認いただけます。
 
ご質問やご不明な点などございましたら、いつでもお気軽にお問合せ下さいませ。
今後ともiWalletを何卒宜しくお願い申し上げます。
......
system/documents/mail_template/ja/exchange_complete.xml
View file @ 63553e3f
......@@ -12,7 +12,7 @@
取引日時: __ELEMENT04__
上記の取引は、iWallet取引履歴でご確認できます。
上記の取引は、iWallet取引履歴にてご確認いただけます。
ご質問やご不明な点などございましたら、いつでもお気軽にお問合せ下さいませ。
今後ともiWalletを何卒宜しくお願い申し上げます。
......
system/documents/mail_template/ja/inactive_deduction.xml
View file @ 63553e3f
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<MAIL>
<title>
【__ELEMENT_SITE_NAME__】 休眠口座管理手数料の関する連絡
【__ELEMENT_SITE_NAME__】 休眠口座管理手数料に関する連絡
</title>
<body>
__ELEMENT01__ __ELEMENT02__様
......
system/documents/mail_template/ja/kyc_verification_for_user.xml
View file @ 63553e3f
......@@ -10,7 +10,7 @@
エグゼクティブ会員へのグレードアップが完了いたしました。
エグゼクティブ会員は、HKD8000までの制限が解除され
エグゼクティブ会員は、USD1,000までの制限が解除され
無制限にご利用できますので用途の幅が広がります。
（カード申請の際やご利用状況によっては、再度KYC書類審査を
......
system/documents/mail_template/ja/request_apply.xml
View file @ 63553e3f
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<MAIL>
<title>
【iWallet】口座引落の依頼がございました
【iWallet】引落依頼がございます
</title>
<body>
__ELEMENT01__　__ELEMENT02__様
iWalletをご愛顧頂きましてまことにありがとうございます。
iWallet口座　__ELEMENT03__様より、お引落しが申請されました。
iWallet口座　__ELEMENT03__様より、お引落依頼が届いております。
申請日時：　__ELEMENT04__
申請金額：　__ELEMENT05____ELEMENT06__
メッセージ：　__ELEMENT07__
iWalletにログインし、引落申請を承認、または非承認をしてください。
iWalletにログインし、詳細をご確認の上、承認・拒否の処理を行って下さい。
ご質問やご不明な点などございましたら、いつでもお気軽にお問合せ下さいませ。
今後ともiWalletを何卒宜しくお願い申し上げます。
......
system/documents/mail_template/ja/request_complete.xml
View file @ 63553e3f
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<MAIL>
<title>
【iWallet】口座引落が承認されました
【iWallet】引落依頼が承認されました
</title>
<body>
__ELEMENT01__　__ELEMENT02__様
iWalletをご愛顧頂きましてまことにありがとうございます。
iWalletをご愛顧頂きまして誠にありがとうございます。
iWallet口座　__ELEMENT03__様が、お客様の引落申請を承認しました。
iWallet口座　__ELEMENT03__様が、お客様の引落依頼を承認しました。
お客様の申請内容
申請日時：　__ELEMENT04__
......
system/documents/mail_template/ja/request_roll_back.xml
View file @ 63553e3f
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<MAIL>
<title>
【iWallet】口座引落が承認されませんでした。
【iWallet】引落申請が拒否されました
</title>
<body>
__ELEMENT01__　__ELEMENT02__様
iWalletをご愛顧頂きましてまことにありがとうございます。
iWalletをご愛顧頂きまして誠にありがとうございます。
iWallet口座　__ELEMENT03__様が、お客様の引落申請をお断りしました。
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment